Para ayudar a mejorar la calidad de atención médica que usted recibe de Medicaid, hemos creado un sistema seguro en línea que permitirá que los médicos de Medicaid vean sus expedientes médicos de Medicaid rápidamente y de manera segura. Únicamente los médicos de Medicaid y otros proveedores autorizados como las enfermeras y las clínicas podrán ver sus expedientes en esta red.

Compartir su información médica en línea en una red ofrece:

• Mayor seguridad que si envía sus expedientes por correo o por fax.
• Una manera más rápida de compartir su historial médico y sus expedientes con sus médicos.

Para recibir más información, lea las preguntas más comunes que aparecen abajo.

Las preguntas más comunes sobre el compartir sus expedientes médicos con sus médicos de Medicaid.

¿En qué manera me ayuda que se mantengan en línea mis expedientes médicos de Medicaid?

El permitir que su médico de Medicaid vea sus expedientes médicos en línea en una red segura ofrece una manera rápida y segura de ver su historial médico. Podrán saber lo que dio buen resultado y lo que no tuvo buen éxito.

Esto le puede ayudar porque:

• Los médicos, las enfermeras y las clínicas de Medicaid podrán ver el cuadro completo de su historial médico. Esto ayudará a que le ofrezcan una mejor atención porque sabrán lo que es más conveniente para usted.
• Recibirá atención más rápidamente.
• Podría significar que tenga que hacerse menos exámenes.
• Es una manera más rápida y más segura de compartir sus expedientes que si los envía por correo o por fax.

¿Qué tipo de información aparecerá en mi expediente de Medicaid?

A partir de diciembre de 2010, sus médicos de Medicaid (y otros proveedores autorizados) podrán ver datos como su historial de medicamentos recetados de Medicaid.

¿Hay seguridad? ¿Quedará protegida mi privacidad?

Su privacidad es importante. No tocaremos sus expedientes médicos de Medicaid sin consultarle primero. Antes de que cualquier médico de Medicaid (o algún otro proveedor autorizados) pueda solicitar información suya, primero tendrá que:

• Seguir todas las leyes de privacidad federales y estatales.
• Prometer que va a utilizar sus expedientes médicos de Medicaid únicamente para darle tratamiento.
• Utilizar un sistema en línea con una red segura para obtener sus expedientes médicos de Medicaid.

¿Qué pasa si no quiero que mis médicos de Medicaid vean mis expedientes médicos en una red segura?

Tiene el derecho a decirnos que no desea que sus médicos (o algún otro proveedor de Medicaid autorizado) vea sus expedientes médicos en una red segura.

Importante: Si no desea compartir sus expedientes médicos de Medicaid en una red segura:

• Sus médicos de Medicaid (y otros proveedores autorizados) no podrán ver sus expedientes médicos - aun en casos de emergencia y de vida y muerte.
• Su médico de Medicaid tendría que obtener su expediente médico de otro médico en archivo de papel. Esto podría retrasar su tratamiento.

Nos puede notificar que no desea compartir su información médica de Medicaid en una red segura, ya sea llamando gratis al 1-877-518-0899. Asegúrese de tener a la mano lo siguiente:

• Número de Seguro Social
• Fecha de nacimiento

¿Qué pasa si cambio mi decisión acerca de compartir mi información de Medicaid?

Puede cambiar su decisión en cualquier momento.

Nos puede notificar si desea o no que se compartan sus expedientes médicos de Medicaid en una red segura, ya sea llamando gratis al 1-877-518-0899. Asegúrese de tener a la mano lo siguiente:

• Número de Seguro Social
• Fecha de nacimiento